Ir para o conteúdo
OneKitly

beautiful

adjetivosubstantivotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Reino Unido//ˈbjuːtɪ.fəl//
  • Reino Unido//ˈbjuːtɪ.fʊl//
  • Estados Unidos//ˈbju.tɪ.fəl//
  • Estados Unidos/[bju.ɾə.fəl]/

Possessing beauty, impressing the eye; attractive.

adjetivo

  1. 1

    Possessing beauty, impressing the eye; attractive.

    Anyone who has ever met her thought she was absolutely beautiful.

    There's a beautiful lake by the town.

    [A]s amongſt the Moores, the Iettieſt blacke are deem'd / The beautifulſt of them; […]

    “Is Olga de Coude very beautiful?” she asked. And Tarzan laughed and kissed her again. “Not one-tenth so beautiful as you, dear,” he said.

  2. 2

    Possessing beauty, impressing the eye; attractive. Used emphatically or ironically, after the noun it qualifies.

    the house beautiful

  3. 3

    That one likes very much.

    He was a beautiful person; he would drop everything to help you.

    You've done a beautiful thing today.

  4. 4

    Affording pleasure to any of the senses, especially that of hearing; delightful.

    Beethoven's most beautiful sonata

    It's beautiful outside, let's go for a walk.

    These carnations smell beautiful but those daffodils smell funny.

  5. 5

    Impressing with charm in an intellectual or moral way, through inherent suitability or elegance.

    The skater performed a beautiful axel.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin *duenelos Latin bellus Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Proto-Italic *-tāts Latin -itātem Vulgar Latin *bellitātem Anglo-Norman biautébor. Middle English beaute Proto-Indo-European *pleh₁- Proto-Indo-European *-nós Proto-Indo-European *pl̥h₁nós Proto-Germanic *fullaz Proto-Germanic *-fullaz Old English -ful Middle English -ful Middle English bewteful English beautiful From Middle English bewteful, beautefull (“attractive to the eye, beautiful”), equivalent to beauty + -ful. In this sense, largely displaced Old English fæġer (whence fair).

substantivo

  1. 1

    Someone who is beautiful. Can be used as a term of address.

    The man was faithful to his wife, ignoring the many blonde beautifuls who surrounded him wherever he went.

    Hey, beautiful!

Formas

plural
beautifuls
comparativo
more beautiful
superlativo
most beautiful
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).