Ir para o conteúdo
OneKitly

bin

substantivoverbosubstantivocontractionverbosubstantivocorrente nos diálogos

  • //ˈbɪn//
  • /[ˈbɪn]/

A box, frame, crib, or enclosed place, used as a storage container.

substantivo

  1. 1

    A box, frame, crib, or enclosed place, used as a storage container.

    a corn bin

    a wine bin

    a coal bin

  2. 2

    A container for rubbish or waste.

    a rubbish bin

    a wastepaper bin

    an ashes bin

    British journalists shun complete respectability, feeling a duty to be ready to savage the mighty, or rummage through their bins. Elsewhere in Europe, government contracts and subsidies ensure that press barons will only defy the mighty so far.

  3. 3

    Any of the discrete intervals in a histogram, etc

  4. 4

    Any of the fixed-size chunks into which airspace is divided for the purposes of radar.

  5. 5

    calãoJail or prison.

    Free up my G's locked in the bin Jail house comin' like subs one comes out then one goes in

  6. 6

    A digital file folder for organising media in a non-linear editing program.

  7. 7

    Variante de loony bincalãoEllipsis of loony bin (“lunatic asylum”).

    At the moment, and in "an emergency", you or I could be sent to the bin, willy-nilly, on the say-so of a single doctor (who may never have seen us before, and need have no particular experience of mental illness), so long as the application is supported by one of our relatives, or by a "social worker".

    “She’s crazy,” I said. “She should be in a bin.”

Etimologia

From Middle English bynne, from Old English binn (“crib, manger”), from Late Latin benna or a Celtic language, possibly Proto-Brythonic *benn (“cart, carriage”) (whence Middle Welsh benn, Old Breton benn (“caisson”), modern Welsh ben), from Proto-Celtic *bend(n)ā (whence Gaulish benna). Compare German Benne (“wheelbarrow”) and Middle Dutch benne (“basket”), whence modern Dutch ben and as a borrowing, West Frisian bin (both "wicker basket").

verbo

  1. 1

    informalTo dispose of (something) by putting it into a bin, or as if putting it into a bin.

    He put the bank statement in the shoebox marked "Bank Statements" and binned the rest.

  2. 2

    informalTo throw away, reject, give up.

    This splendid eloquence was promptly binned by the pope, […]

    The CC [Co-ordinating Centre] had long since binned the idea of catching the regular shuttle service, […]

    NR also wants more effort made to bin out-of-date 1970s technology, but only replacing it with equipment that meets customer needs, rather than high-tech kit just for the sake of it.

  3. 3

    To convert continuous data into discrete groups.

  4. 4

    To place into a bin for storage.

    to bin wine

substantivo

  1. 1

    son of; equivalent to Hebrew בן (ben).

Etimologia

From Arabic بِن (bin, “son”).

contraction

  1. 1

    Variante de beingContraction of being.

Etimologia

Contraction of being.

verbo

  1. 1

    Variante de beenobsoletoAlternative form of been.

    Many of the lupus piscis I have seen, and have bin informed by the king's fishmonger they are taken on our coast […]

    ‘Mebbe you’re right, Jed. Mebbe you’re right,’ sighed Peter. ‘I don’t see how you missed your master’s license, though. ’Twould ha’ bin fitter for a master to own shares in his ship than a fust mate.’

Etimologia

Pronunciation spelling of been.

substantivo

  1. 1

    Variante de binaryClipping of binary.

Etimologia

Clipping of binary.

Formas

plural
bins
pretérito
binned
particípio passado
binned
gerúndio
binning
3.ª pessoa do singular
bins
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).