Ir para o conteúdo
OneKitly

cold-blooded

adjetivoatestado nos diálogos

  • Estados Unidos//ˈkoʊldˈblʌd.ɪd//

Having an unregulated body temperature; ectothermic.

adjetivo

  1. 1

    Having an unregulated body temperature; ectothermic.

    “Dead animals radiate heat,” he said. “When you take one down, you can feel it pouring from the wounds. But not this thing.” / “What does that mean?” she asked. / “Cold-blooded maybe, or colder-blooded than we’re used to.” / “Might explain why the heat sensors have trouble picking them up,” Danielle said.

  2. 2

    figuradoLacking emotion or compunction.

    Here were aſſembled that great philoſopher Mr. Subtile, the coldeſt-blooded metaphyſician of the age.

    No Spaniard is ever put out, although he maddens in a moment at the slightest personal affront, for blood boils without fire, “la sangre hierve sin fuego.” He takes these things coolly, which more phlegmatic, colder-blooded foreigners seldom do.

    “And as for those foolish people,” said Quicksilver, with his mischievous smile, “they are all transformed to fishes. There needed but little change, for they were already a scaly set of rascals, and the coldest-blooded beings in existence.[…]”

    Sir Wilton regarded Lady Ann as the coldest-blooded and most selfish woman in creation, and certainly she was not less selfish and was colder-blooded than he.

  3. 3

    Of a type of horse: tall and muscular, usually good-natured and suitable for heavy work.

  4. 4

    Of an engine or vehicle: difficult to start; runs poorly until warmed up.

Etimologia

From cold blood + -ed.

Formas

comparativo
more cold-blooded, colder-blooded
superlativo
most cold-blooded, coldest-blooded
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).