Ir para o conteúdo
OneKitly

compartment

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//kəmˈpɑːtmənt//
  • Estados Unidos//kəmˈpɑɹtmənt//

A room, or section, or chamber, typically within a vehicle.

substantivo

  1. 1

    A room, or section, or chamber, typically within a vehicle.

    Two men were seated in a well-lit compartment of a third-class railway carriage.

    This is a second-class ticket. And you're sitting in the first class!” “I'd no idea,” Haldiram said. “I didn't know what compartment was this.” And looking around, he asked, “Where does it say First Class? I still can't see it.

    Because of the heavy traffic, the 1960-61 Christmas guide to trains between King's Cross and the north stated: "To make travel conditions as comfortable as possible, passengers are requested to raise arm rests to enable four people to be seated on each side of those compartments which are fitted with arm rests."

  2. 2

    One of the parts into which an area is subdivided.

  3. 3

    The part of a protein that serves a specific function.

  4. 4

    A mound (often of grass), shelf (of e.g. wall) or other thing beneath the shield in a coat of arms on which the supporters stand.

  5. 5

    A region in the body, delimited by a biological membrane.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin com- Proto-Indo-European *perh₃- Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *pérh₃tis? Proto-Italic *partis Latin pars Latin partiō Latin partior Latin compartīrībor. Italian compartire Proto-Indo-European *-mn̥ Proto-Indo-European *-mn̥tom Proto-Italic *-mentom Latin -mentum Italian -mento Italian compartimentobor. Middle French compartimentder. English compartment First attested 1564, from Middle French compartiment, from Italian compartimento, from Late Latin compartiri (“to divide with, to share with”), from com- + partiri (“to apportion, to divide, to share”).

verbo

  1. 1

    To arrange in separate compartments.

Formas

plural
compartments
pretérito
compartmented
particípio passado
compartmented
gerúndio
compartmenting
3.ª pessoa do singular
compartments
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).