Ir para o conteúdo
OneKitly

cooper

substantivoverbosubstantivoverbocorrente nos diálogos

  • Estados Unidos//ˈkʊpɚ//
  • //ˈkuːpə(ɹ)//

A craftsman who makes and repairs barrels and similar wooden vessels such as casks, buckets and tubs.

substantivo

  1. 1

    A craftsman who makes and repairs barrels and similar wooden vessels such as casks, buckets and tubs.

    They were nearly all whalemen; chief mates, and second mates, and third mates, and sea carpenters, and sea coopers, and sea blacksmiths, and harpooneers, and ship keepers; a brown and brawny company, with bosky beards; an unshorn, shaggy set, all wearing monkey jackets for morning gowns.

  2. 2

    obsoletoA drink of half stout and half porter.

Etimologia

Etymology tree English coop Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English cooper From coop + -er.

verbo

  1. 1

    arcaicoTo make and repair barrels etc.

  2. 2

    obsoletoTo forge or imitate (writing).

    […] though, owing to his forged signatures having been too often detected, he was declared to be "a duffer at coopering a monekur."

  3. 3

    obsoletoTo intentionally injure (a racehorse) to spoil its chances of winning.

    Every design that villainy could suggest was had recourse to in the hopes of nobbling Wild Dayrell; but never being left for an hour by either his trainer or jockey, he escaped the intended 'coopering', even when the lynchpins of the wheels of his van had been tampered with.

substantivo

  1. 1

    Variante de coperAlternative form of coper (“floating grog shop”).

verbo

  1. 1

    Variante de coperAlternative form of coper (“operate as floating grog shop”).

Formas

plural
coopers
pretérito
coopered
particípio passado
coopered
gerúndio
coopering
3.ª pessoa do singular
coopers
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).