Ir para o conteúdo
OneKitly

dark

adjetivosubstantivoverbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Reino Unido//dɑːk//
  • Estados Unidos//dɑɹk//

Having an absolute or (more often) relative lack of light.

adjetivo

  1. 1

    Having an absolute or (more often) relative lack of light.

    The room was too dark for reading.

    It was a dark and stormy night, the rain fell in torrents—except at occasional intervals, when it was checked by a violent gust of wind which swept up the streets […]

    They burned the old gun that used to stand in the dark corner up in the garret, close to the stuffed fox that always grinned so fiercely. Perhaps the reason why he seemed in such a ghastly rage was that he did not come by his death fairly. And why else was he put away up there out of sight?—and so magnificent a brush as he had too.

    [Rural solar plant] schemes are of little help to industry or other heavy users of electricity. Nor is solar power yet as cheap as the grid. For all that, the rapid arrival of electric light to Indian villages is long overdue. When the national grid suffers its next huge outage, as it did in July 2012 when hundreds of millions were left in the dark, look for specks of light in the villages.

  2. 2

    Having an absolute or (more often) relative lack of light. Extinguished.

    Dark signals should be treated as all-way stop signs.

  3. 3

    Having an absolute or (more often) relative lack of light. Deprived of sight; blind.

    He was, I think, at this time quite dark, and so had been for some years.

  4. 4

    Transmitting, reflecting, or receiving inadequate light to render timely discernment or comprehension

  5. 5

    Dull or deeper in hue; not bright or light.

    My sister’s hair is darker than mine.

    Her skin grew dark with a suntan.

    Serene, smiling, enigmatic, she faced him with no fear whatever showing in her dark eyes. The clear light of the bright autumn morning had no terrors for youth and health like hers.

    If I close my eyes I can see Marie today as I saw her then. Round, rosy face, snub nose, dark hair piled up in a chignon.

  6. 6

    Ambiguously or unclearly expressed.

    What's your dark meaning, mouse, of this light word?

    What may seem dark at the first, will afterward be found more plain.

    The Ways of Heav’n are dark and intricate, Puzzled in Mazes, and perplext with Errors; Our Underſtanding traces ’em in vain, Loſt and bewilder’d in the fruitleſs Search; […]

    the dark problems of existence

  7. 7

    Marked by or conducted with secrecy.

    The dark side of the moon.

    dark money

    Meantime we shall express our darker purpose

    “Clarence, can you lend me three thousand pounds on good security and keep it dark from Connie?”

  8. 8

    Marked by or conducted with secrecy. Having racing capability not widely known.

    The first favourite was never heard of, the second favourite was never seen after the distance post, all the ten-to-oners were in the rear, and a dark horse, which had never been thought of, and which the careless [Duke of] St. James had never even observed in the list, rushed past the grand stand in sweeping triumph.

  9. 9

    Without moral or spiritual light; sinister, malevolent, malign.

    a dark villain

    a dark deed

    Left him at large to his own dark designs.

  10. 10

    Conducive to hopelessness; depressing or bleak.

    The Great Depression was a dark time.

    The film was a dark psychological thriller.

    A deep melancholy took possession of him, and gave a dark tinge to all his views of human nature.

    There is, in every true woman's heart, a spark of heavenly fire, which beams and blazes in the dark hour of adversity.

  11. 11

    Lacking progress in science or the arts.

    The dark ages began after the collapse of the Roman Empire.

    The Greek Dark Ages began after the Bronze Age collapse.

    The age wherein he lived was dark, but he Could not want light who taught the world to see.

    The tenth century used to be reckoned by mediaeval historians as the darkest part of this intellectual night.

  12. 12

    Extremely sad, depressing, or somber, typically due to, or marked by, a tragic or undesirable event.

    September 11, 2001, the day when four terrorist attacks destroyed the Twin Towers and the Pentagon, is often referred to as America’s dark day.

    [object Object]

  13. 13

    With emphasis placed on the unpleasant and macabre aspects of life; said of a work of fiction, a work of nonfiction presented in narrative form, or a portion of either.

    The ending of this book is rather dark.

    This show is full of dark humor.

  14. 14

    Off the air; not transmitting.

Etimologia

From Middle English derk, from Old English deorc, from Proto-West Germanic *derk (“dark”), of uncertain origin, but possibly from Proto-Indo-European *dʰerg- (“dim, dull”), from Proto-Indo-European *dʰer- (“dull, dirty”).

substantivo

  1. 1

    A complete or (more often) partial absence of light.

    Dark surrounds us completely.

    Here stood he in the dark, his sharp sword out.

    The face which emerged was not reassuring. It was blunt and grey, the nose springing thick and flat from high on the frontal bone of the forehead, whilst his eyes were narrow slits of dark in a tight bandage of tissue.[…].

    [Rural solar plant] schemes are of little help to industry or other heavy users of electricity. Nor is solar power yet as cheap as the grid. For all that, the rapid arrival of electric light to Indian villages is long overdue. When the national grid suffers its next huge outage, as it did in July 2012 when hundreds of millions were left in the dark, look for specks of light in the villages.

  2. 2

    Ignorance.

    We kept him in the dark.

    The lawyer was left in the dark as to why the jury was dismissed.

    Look, what you do, you do it still i' th' dark.

    Till we perceive it by our own understandings, we are as much in the dark, and as void of knowledge, as before.

  3. 3

    Nightfall.

    It was after dark before we got to playing baseball.

  4. 4

    A dark shade or dark passage in a painting, engraving, etc.

    The lights may serve for a repose to the darks, and the darks to the lights.

Etimologia

From Middle English derk, derke, dirke, dyrke, from the adjective (see above), or possibly from an unrecorded Old English *dierce, *diercu (“dark, darkness”).

verbo

  1. 1

    To grow or become dark, darken.

  2. 2

    To remain in the dark, lurk, lie hidden or concealed.

    To dark is still used in Swaledale (Yorkshire) in the sense of to lie hid, as, 'Te rattens [rats] mun ha bin darkin whel nu [till now]; we hannot heerd tem tis last fortnith'.

  3. 3

    To make dark, darken; to obscure.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *dʰerg- Proto-Indo-European *dʰerg-o-s Proto-Germanic *derkaz? Proto-West Germanic *derk Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂ti Proto-Germanic *-ōną Proto-West Germanic *-ōn Proto-West Germanic *derkōn Old English deorcian Middle English derken English dark Inherited from Middle English derken, from Old English deorcian, from Proto-West Germanic *derkōn, from *derk (“dirty, dark”) + *-ōn.

Formas

plural
darks
comparativo
darker
superlativo
darkest
pretérito
darked
particípio passado
darked
gerúndio
darking
3.ª pessoa do singular
darks
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).