Ir para o conteúdo
OneKitly

dumbass

substantivoadjetivoatestado nos diálogos

  • //ˈdʌm.æs//

A stupid or foolish person.

substantivo

  1. 1

    calãoA stupid or foolish person.

    The dumbass walked off with my car keys and left me hers.

Etimologia

From dumb + ass. It is likely that ¹ass (= donkey), not ²ass (= buttocks), was the original sense within this compound noun (solid compound or open compound), but neither sense is precluded, and many people today may uncritically parse the term in the latter way, even if it is misapprehensive. Apparent analogy with forms such as hard-ass and big-ass would naturally lend support to the second parsing. A similar synergy can be seen in the fact that the terms buttload and assload originated as literally meaning a cartload and the load transportable by a single donkey (respectively), but probably most English speakers today would assume that their derivation involves the buttocks.

adjetivo

  1. 1

    calãoStupid, foolish.

    That dumbass driver ruined my car!

    I zipped my coat up to the neck, worried now that going to the march was more dumbass than I'd thought. It got closer—the only frigging thing in the road!—and I realized I was shaking. I couldn't move.

Formas

plural
dumbasses
comparativo
more dumbass, dumberass
superlativo
most dumbass, dumbestass
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).