Ir para o conteúdo
OneKitly

dumpster

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • //ˈdʌmpstɚ//

A large, usually metal trash receptacle designed to be hoisted up by a garbage truck in order to be emptied.

substantivo

  1. 1

    A large, usually metal trash receptacle designed to be hoisted up by a garbage truck in order to be emptied.

    He realized with a brief shudder that Kurt probably used this flashlight while nipple-deep in dumpsters, had an image of Kurt transferring it from his gloved hands to his mouth and back again as he dug through bags of kitchen and toilet waste, looking for discarded technology.

    […]with the uncanny ability to always look like he just woke up in a dumpster

Etimologia

Genericized brand name, from blend of dump + Dempster. The original brand (and some associated things) are no longer trademarked, because the three trademarks involved have either expired or been cancelled. By surface analysis, dump + -ster.

verbo

  1. 1

    calãoTo discard or dispose something, especially to throw into a dumpster.

  2. 2

    calãoTo humiliatingly destroy, utterly demolish (an opponent).

  3. 3

    calãoSynonym of dumpster dive

Formas

plural
dumpsters
pretérito
dumpstered
particípio passado
dumpstered
gerúndio
dumpstering
3.ª pessoa do singular
dumpsters
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).