Ir para o conteúdo
OneKitly

friendly

adjetivosubstantivoadvérbiocorrente nos diálogos

  • //ˈfɹɛnd.li//
  • //ˈfɹɛn.li//

Generally warm, approachable and easy to relate with in character.

adjetivo

  1. 1

    Generally warm, approachable and easy to relate with in character.

    Your cat seems very friendly.

    They stayed together during three dances, went out on to the terrace, explored wherever they were permitted to explore, paid two visits to the buffet, and enjoyed themselves much in the same way as if they had been school-children surreptitiously breaking loose from an assembly of grown-ups. The boy became volubly friendly and bubbling over with unexpected humour and high spirits.

    Our friendliest carmates are a family from Armenia taking a vacation from the Georgian war.

  2. 2

    Inviting, characteristic of friendliness.

    He gave a friendly smile.

  3. 3

    Having an easy or accepting relationship with something.

    a user-friendly software program

    a dog-friendly café

    the use of environmentally friendly packaging

    The inter-working of the Bodensee-Toggenburg, Swiss South-Eastern and Swiss Federal Railways is of a most friendly kind.

  4. 4

    Compatible with, or not damaging to (the compounded noun).

    The cobbled streets aren't very bike-friendly.

    Organic farms only use soil-friendly fertilisers.

    Our sandwiches are made with dolphin-friendly tuna.

    An offbeat pizza restaurant, which also serves pasta and salads, and bills itself as low-fat and heart-friendly. Has over forty different designer pizza toppings, such as smoked salmon, sour cream and caviar.

  5. 5

    Without any hostility.

    a friendly competition

    a friendly power or state

    in friendly relations with his moderate opponents

  6. 6

    Promoting the good of any person; favourable; propitious.

    a friendly breeze or gale

    Coarſe are his Meals, the Fortune of the Chaſe, / Amidſt the running Stream he ſlakes his Thirſt, / Toil's all the Day, and at th' approach of Night / On the firſt friendly Bank he throws him down, / Or reſts his Head upon a Rock 'till Morn: […]

  7. 7

    Of or pertaining to friendlies (friendly noun sense 2, below). Also applied to other bipolar confrontations, such as team sports.

    The soldier was killed by friendly fire.

  8. 8

    Being or relating to two or more natural numbers with a common abundancy.

    friendly

    friendly pairs

    friendly n-tuples

Etimologia

From Middle English frendly, freendly, frendely, frendlich, from Old English frēondlīċ, from Proto-Germanic *frijōndlīkaz, equivalent to friend + -ly. Cognate with Saterland Frisian früntelk, fjuntelk (“friendly”), West Frisian freonlik (“friendly”), Dutch vriendelijk (“friendly”), German Low German fründelk, frünnelk (“friendly”), German freundlich (“friendly”). Doublet of friendlike.

substantivo

  1. 1

    A game which is of no consequence in terms of ranking, betting, etc.

    This match is merely a friendly, so don't worry too much about it.

    Brazil provided a different test from Germany and gave England lessons Southgate will store before he gets his squad together again for friendlies against the Netherlands in Amsterdam and at home to Italy in March.

  2. 2

    A person or entity on the same side as one's own in a conflict.

    These were speedily routed by the friendlies, who attacked the small force before them in fine style.

    You see, the mission of almost every teenage girl on the loose is to first identify the targets, just like a war. These include the primary objective (the boy), the enemy (other girls), the friendlies (sympathetic girl friends and the boy's family), and unfriendlies (other boys).

    "What's coming?" "Dunno yet. Cindy! Active scanning! Pulse hard, but don't cook any friendlies."

    Reports from SMS Kaiser indicate scouting destroyers attacked and destroyed a large submarine to the north. Hipper orders the destroyers to be more careful; the High Seas Fleet is approaching the U-boat patrol line, and he has a feeling they've just sunk a friendly.

advérbio

  1. 1

    In a friendly manner; like a friend.

    And looke we friendly on them when they come: But if they offer word or violence, Weele fight fiue hundred men at armes to one, Before we part with our poſſeſſion: […]

    And we cannot doubt, our Brothers in Physick [...] will friendly accept, if not countenance our endeavours.

Etimologia

From Middle English frendly, frendliche, from Old English frēondlīċe (“in a friendly manner”), equivalent to friend + -ly.

Formas

plural
friendlies
comparativo
friendlier, more friendly
superlativo
friendliest, most friendly
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).