Ir para o conteúdo
OneKitly

funeral

substantivoadjetivocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈfjuː.nə.ɹəl//
  • Reino Unido//ˈfjuːn.ɹəl//
  • Estados Unidos//ˈfju.nəɹ.əl//
  • Estados Unidos/[fjɪu̯.nɚəl]/

A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased.

substantivo

  1. 1

    A ceremony to honor and remember a deceased person, often distinguished from a memorial service by the presence of the body of the deceased.

    Many mourners turned up at the local artist's funeral to pay homage.

  2. 2

    antiquadoA funeral sermon.

Etimologia

Borrowed from Middle French funerailles pl (“funeral rites”), from Medieval Latin fūnerālia (“funeral rites”), originally neuter plural of Late Latin fūnerālis (“having to do with a funeral”), from Latin fūnus (“funeral, death, corpse”), origin unknown, perhaps ultimately from Proto-Indo-European *dʰew- (“to die”). Singular and plural used interchangeably in English until circa 1700. The adjective funereal is first attested 1725, by influence of Middle French funerail, from Latin funereus, from funus. First attested in 1437. Displaced native Old English līcþeġnung (literally “dead body service”).

adjetivo

  1. 1

    Variante de funerealAlternative spelling of funereal.

    All was funeral gloom and hope never whispered its cheering promises there.

    Indeed I felt it altogether beautiful; and, as the "dying day-hymn stole aloft," the dim sun-beams fell, through a vista of naked motionless trees, upon the coffin, which was borne with a slower and more funeral pace than before, in a manner that threw a solemn and visionary light upon the whole procession.

    There was something dramatic and theatrical in the very funeral ceremonies with which Demetrius was honored.

    The very funeral pageantry disguised behind-the-scenes struggles for control over Sidney's image.

Formas

plural
funerals
comparativo
more funeral
superlativo
most funeral
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).