Ir para o conteúdo
OneKitly

gab

substantivoverboatestado nos diálogos

  • //ɡæb//

Idle chatter.

substantivo

  1. 1

    Idle chatter.

    Ah, find some chirk in ye, lad. Now is the time for gab and chatter. Y’best be enjoying it. Come a fortnight and the brace of us’ll be wantin’ to be ever silent as the tomb. Even to clap eyes on each other... It’ll make y’hotter than hell!

  2. 2

    The mouth or gob.

  3. 3

    One of the open-forked ends of rods controlling reversing in early steam engines.

    Loose eccentric reversing gear gave way about 1836 to the early forms of gab motion. [...] In 1840 Stephenson evolved a motion in which the gabs were connected directly to the valve spindle.

Etimologia

Inherited from Middle English gab, gabbe, from Old Norse gabb (“jest, mockery”) (whence also Old French gab, gap (“mockery, derision, scorn”)). Cognate with Icelandic gabb (“hoax”).

verbo

  1. 1

    obsoletoTo jest; to tell lies in jest; exaggerate; lie.

    He would chant his own doughty deeds, and “gab,” as the Norman word was, in painful earnest, while they gabbed only in sport, and outvied each other in impossible fanfaronades”

  2. 2

    To talk or chatter a lot, usually on trivial subjects.

    "That Mrs. Mender gives a bloke the ear-ache; thinks a bloke's got all day to waste listening to her gab."

  3. 3

    obsoletoTo speak or tell falsely.

Etimologia

From Middle English gabben, from Old English gabban (“to scoff, mock, delude, jest”) and Old Norse gabba (“to mock, make sport of”); both from Proto-Germanic *gabbōną (“to mock, jest”), from Proto-Indo-European *gʰeh₁bʰ- (“to be split, be forked, gape”). Cognate with Scots gab (“to mock, prate”), North Frisian gabben (“to jest, sport”), Middle Dutch gabben (“to mock”), Middle Low German gabben (“to jest, have fun”).

Formas

plural
gabs
pretérito
gabbed
particípio passado
gabbed
gerúndio
gabbing
3.ª pessoa do singular
gabs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).