Ir para o conteúdo
OneKitly

gonna

verbotop 100 nos diálogos de cinema

  • Reino Unido//ɡən.ə//
  • Estados Unidos//ˈɡʌn.ə//
  • Estados Unidos//ˈɡɔn.ə//
  • //ɡən.ə//
  • /[ɡõ]/

A modal used to express a future action that is being planned or prepared for in the present.

verbo

  1. 1

    A modal used to express a future action that is being planned or prepared for in the present.

    I'm gonna hafta find a new job soon.

    Well, you ain't got much longer to laugh. I'm coming, and I'm gonna put one in your dirty hide for every lying crack that you made about me, see?

    Never gonna give you up, / Never gonna let you down, / Never gonna run around and desert you. / Never gonna make you cry, / Never gonna say goodbye, / Never gonna tell a lie and hurt you.

Etimologia

Contraction of going to. Attested since 1913 (OED, "gonna"). The pronunciation of present participles with the sound n rather than ng has a long history (see g-dropping on Wikipedia).

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).