Ir para o conteúdo
OneKitly

hearty

adjetivosubstantivoatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈhɑːti//
  • Estados Unidos//ˈhɑɹti//

Warm and cordial towards another person.

adjetivo

  1. 1

    Warm and cordial towards another person.

    a hearty welcome; hearty in supporting the government.

    We, full of hearty tears / For our good father's loss

    Then we relapsed into a discomfited silence, and wished we were anywhere else. But Miss Thorn relieved the situation by laughing aloud, and with such a hearty enjoyment that instead of getting angry and more mortified we began to laugh ourselves, and instantly felt better.

    […] the awfully hearty sort of Christmas cards that people do send to other people that they don't know at all well.

  2. 2

    Energetic, active or eager.

    a hearty appetite

  3. 3

    Cheerful; vivacious.

    a hearty fellow

  4. 4

    Exhibiting strength; firm; courageous.

    a hearty handshake; a hearty timber

  5. 5

    Promoting strength; nourishing.

    hearty food

    Broccoli florets come into play as a hearty stand-in. These green bits bring texture and color to the plate. Our meals got a revamp with broccoli. It made dishes pop.

Etimologia

Equivalent to heart + -y.

substantivo

  1. 1

    obsoletoa term of familiar address and fellowship among sailors.

    “Ay, ay,” muttered the chief mate, as they rolled out of then-boats and swaggered on deck, “it’s your turn now, but it will be mine before long. Yaw about while you may, my hearties, I’ll do the yawing after the anchor’s up.”

Formas

plural
hearties
comparativo
heartier
superlativo
heartiest
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).