Ir para o conteúdo
OneKitly

invalid

adjetivosubstantivoadjetivoverboatestado nos diálogos

  • //ɪnˈvæl.ɪd//
  • //ˈɪn.və.lɪd//
  • //ˈɪn.vəˌliːd//

Not valid; not true, correct, acceptable, or appropriate.

adjetivo

  1. 1

    Not valid; not true, correct, acceptable, or appropriate.

    Your argument is invalid because it uses circular reasoning.

    This invalid contract cannot be legally enforced.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin validusder. Middle French validebor. English valid English invalid From in- + valid.

substantivo

  1. 1

    antiquadoAny person with a disability or illness.

  2. 2

    antiquadoA person who is confined to home or bed because of illness, disability or injury; one who is too sick or weak to care for themselves.

  3. 3

    arcaicoA disabled member of the armed forces; one unfit for active duty due to injury.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *h₂welh₁- Proto-Indo-European *h₂wl̥h₁éh₁yeti Proto-Italic *walēō Latin valeō Proto-Indo-European *dʰeh₁-der. Proto-Italic *-iðos Latin -idus Latin validus Latin invalidusbor. Middle French invalidebor. English invalid Borrowed from Middle French invalide, from Latin invalidus (“infirm, weak”), from in- (“not”) + validus (“strong”).

adjetivo

  1. 1

    Suffering from disability or illness.

    Invalidism therefore referred to a lack of power as well as a tendency toward illness. It is for this reason that I choose to discuss the invalid woman rather than just the ill one.

  2. 2

    Intended for use by an invalid.

verbo

  1. 1

    To exempt from (often military) duty because of injury or ill health.

    He was invalided home after the car crash.

    [Blackadder:] Right, Baldrick, this is an old trick I picked up in the Sudan. We tell HQ that I’ve gone insane, and I’ll be invalided back to Blighty before you can say "wibble" — a poor, gormless idiot.

  2. 2

    To make invalid or affect with disease.

Formas

plural
invalids
comparativo
more invalid
superlativo
most invalid
pretérito
invalided
particípio passado
invalided
gerúndio
invaliding
3.ª pessoa do singular
invalids
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).