Ir para o conteúdo
OneKitly

jong

substantivosubstantivosubstantivoatestado nos diálogos

  • Reino Unido//dʒɒŋ//
  • Estados Unidos//dʒɔŋ//
  • //dʒɑŋ//
  • //jɒŋ//
  • //dʒɒŋ//

A Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.

substantivo

  1. 1

    A Tibetan building which makes up a prefecture; typically a monastery or fortress.

    The rock on which the jong stands must at one time have been lapped by the waters of the lake, but at the present time the Yam-dok tso has retreated so far, that a quashy stretch of vivid green quagmire spreads between the road and the shore.

    When they had gone I went for a solitary ride, rounding the Jong and striking out into the country through a subsidiary village.

    However, the Tibetans refused to negotiate – except on the British side of the frontier – and withdrew into their fortress, or jong.

    The origin of the Tibetan dzong is not known although there is evidence of Chinese and Mongol influences in the style of their military architecture.

Etimologia

From Tibetan རྫོང (rdzong, “fortress, castle; province, district”).

substantivo

  1. 1

    calãoA friendly term of address, especially for a young man.

    I take out my pocket knife and start to smooth it. What do you want with that stick says Jan. Nothing. Well throw it away. No jong I am going to keep it.

Etimologia

Borrowed from Afrikaans jong (“male servant; boy”), from Dutch jongen (“young”).

substantivo

  1. 1

    Variante de djongAlternative form of djong (“type of sailing ship”).

Etimologia

See djong.

Formas

plural
jongs
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).