Ir para o conteúdo
OneKitly

jury

substantivoverboadjetivocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈd͡ʒʊəɹi//
  • Reino Unido//ˈd͡ʒɔːɹi//
  • Estados Unidos//ˈd͡ʒʊɹi//
  • Estados Unidos//ˈd͡ʒɝ.i//
  • Escócia//ˈd͡ʒʉːɹi//

A group of individuals chosen from the general population to hear and decide a case in a court of law.

substantivo

  1. 1

    A group of individuals chosen from the general population to hear and decide a case in a court of law.

  2. 2

    A group of judges in a competition.

  3. 3

    calãoThe audience attending the first night of a performance, whose reaction may determine whether it succeeds or fails.

    The jury which decides on the first night usually seals the fate of the season.

Etimologia

From Middle English jure, from Anglo-Norman juree, from Medieval Latin iūrāta, from Latin iūrō (“to swear or take an oath”).

verbo

  1. 1

    To judge by means of a jury.

adjetivo

  1. 1

    For temporary use; applied to a temporary contrivance.

    jury mast

    jury rudder

    For the following two days all went well with us, save that the ship continued to make water so freely as to necessitate the use of the pumps at the middle and end of every watch, a fair breeze driving us along under our jury-canvas at the rate of five to six knots per hour.

Etimologia

Early 1600s, of uncertain origin. Perhaps ultimately from Old French ajurie, from Latin adiūtō. Alternatively, perhaps ultimately from Frankish *garu (“ready, prepared”), related to Middle English yore, ȝare, from Old English ġeoro, ġearu (“ready, prompt, prepared, quick”), related to gear.

Formas

plural
juries
pretérito
juried
particípio passado
juried
gerúndio
jurying
3.ª pessoa do singular
juries
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).