Ir para o conteúdo
OneKitly

kit

substantivoverbosubstantivosubstantivosubstantivocorrente nos diálogos

  • //ˈkɪt//
  • /[ˈkʰɪt]/

A circular wooden vessel, made of hooped staves.

substantivo

  1. 1

    A circular wooden vessel, made of hooped staves.

  2. 2

    A kind of basket made especially from straw of rushes, especially for holding fish; by extension, the contents of such a basket or similar container, used as a measure of weight.

    He was pushing a barrow on the fish dock, wheeling aluminium kits which, when full, each contain 10 stone of fish.

  3. 3

    A collection of items forming the equipment of a soldier, carried in a knapsack.

    Dudes! You simply have too much stuff in your kit! But don't sweat it, I can buy some stuff you don't need.

  4. 4

    Any collection of items needed for a specific purpose, especially for use by a workman, or personal effects packed for travelling.

    Always carry a good first-aid kit.

  5. 5

    A collection of parts sold for the buyer to assemble.

    I built the entire car from a kit.

  6. 6

    The standard set of clothing, accessories and equipment worn by players.

    A sell-out crowd of 10,000 then observed perfectly a period of silence before the team revealed their black armbands, complete with stitched-in poppies, for the match. After Fifa’s about-turn, it must have been a frantic few days for the England kit manufacturer. The on-field challenge was altogether more straightforward.

  7. 7

    informalClothing.

    Get your kit off and come to bed.

    The Argentina fan who risked jail by getting her kit off at the World Cup final has broken her silence by posting more topless videos.

  8. 8

    informalA full software distribution, as opposed to a patch or upgrade.

  9. 9

    The set of skills and abilities chosen for a playable character.

  10. 10

    A drum kit.

  11. 11

    antiquadoThe whole set; kit and caboodle.

    Do you know the proportion between ten and twelve or thirteen? — No; I should suppose you may take the whole kit of them as thirty; and the rest are people at from twenty to forty years of age.

Etimologia

From Middle English kyt, kytt, kytte, from Middle Dutch kitte (“a wooden vessel made of hooped staves”). Related to Dutch kit (“tankard”) (see below). The further etymology is unknown. Perhaps from Proto-Germanic *kitjō-, *kut-, which would be related to the root of Dutch kot (“ramshackle house”), itself of non-Indo-European origin. The transfer of meaning to the contents of a soldier's knapsack dates to the late 18th century, extended use of any collection of necessaries used for travelling dates to the first half of the 19th century. The further widening of the sense to a collection of parts sold for the buyer to assemble emerges in American English in the mid 20th century.

verbo

  1. 1

    To assemble or collect something into kits.

    We need to kit the parts for the assembly by Friday, so that manufacturing can build the tool.

  2. 2

    To equip (somebody) with something.

substantivo

  1. 1

    A kitten (young cat).

  2. 2

    A cat in general.

    “You must call them ‘squibs and crackers.’ And what would you call her?” pointing to the cat. ¶ “Cat or kit, or whatever you please, sir.”

  3. 3

    A kit fox (Vulpes macrotis).

  4. 4

    A young fox.

  5. 5

    A young beaver.

  6. 6

    A young ferret.

  7. 7

    A young skunk.

  8. 8

    A young rabbit.

  9. 9

    A young weasel.

Etimologia

[Alt: A young red fox emerging from a burrow, looking at the camera] A short form of kitten or kitling. From the 16th century, spelled kytte, kitt. From the 19th century also extended to other young animals (beaver, fox, mink, muskrat, etc.), and to a species of small fox (kit fox). Later usage (for other animals) perhaps influenced by chit.

substantivo

  1. 1

    Synonym of kit violin.

    A dancing master's kit.

    Prince Turveydrop then tinkled the strings of his kit with his fingers, and the young ladies stood up to dance.

Etimologia

16th century, perhaps from cithara.

substantivo

  1. 1

    A flock of pigeons, especially domesticated, trained pigeons and especially when flying together.

    Keeping a kit of what are known as High-Flyers, is great sport for some people.

    I saw a kit of pigeons swinging round some nearby chimney pots. I marked the spot and made for the house.

    A kit of special birds only is released.

Etimologia

Borrowed from German kitte, Kütte (“flock of doves”) (circa 1880).

Formas

plural
kits
pretérito
kitted
particípio passado
kitted
gerúndio
kitting
3.ª pessoa do singular
kits
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).