Ir para o conteúdo
OneKitly

lamp

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈlæ̞mp//
  • Estados Unidos//ˈlæ̝mp//
  • /[ˈleə̯mp]/
  • /[ˈlɛə̯mp]/

A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.

substantivo

  1. 1

    A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.

  2. 2

    A device containing oil, burnt through a wick for illumination; an oil lamp.

  3. 3

    A piece of furniture holding one or more electric light sockets.

  4. 4

    An eye.

Etimologia

Etymology tree Ancient Greek λᾰ́μπω (lắmpō) Ancient Greek -άζω (-ázō) Ancient Greek -ᾰ́ς (-ắs) Ancient Greek λᾰμπᾰ́ς (lămpắs) Byzantine Greek λαμπάδα (lampáda)bor. Late Latin lampada Old French lampebor. Middle English laumpe English lamp From Middle English laumpe, lampe, from Old French lampe (“lamp, light”), from Latin lampas (“torch, lamp, light”), from Ancient Greek λαμπάς (lampás, “torch, lamp, beacon, light, meteor”), from Proto-Indo-European *leh₂p- (“to shine”). Cognate with Lithuanian lópė (“light”), Welsh llachar (“bright”). Displaced native Old English lēohtfæt (literally “light-vat”).

verbo

  1. 1

    calãoTo hit, clout, belt, wallop.

    Another man said, “If someone [a customer]^([sic]) gave me loads of hassle, I'd end up lamping them.” Several of them, in fact, had lost their jobs when they lamped the boss.

    All for the pleasure of lamping a twat in the face.

    [Boris Johnson] was furious, and I think what he really wanted to do was go back to London, and probably lamp Dominic Cummings, but I persuaded him not to do that.

  2. 2

    To hunt at night using a lamp, during which bright lights are used to dazzle the hunted animal or to attract insects for capture.

  3. 3

    calãoTo hang out or chill; to do nothing in particular.

    I'm in my Flavmobile cold lamping. I took a G upstate cold camping. To the Poconos, we call a hideaways. A bag of franks and a bag of Frito-Lays.

  4. 4

    To make (something, such as a vase or urn) into a table lamp.

Formas

plural
lamps
pretérito
lamped
particípio passado
lamped
gerúndio
lamping
3.ª pessoa do singular
lamps
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).