Ir para o conteúdo
OneKitly

mana

substantivosubstantivosubstantivoatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈmɑː.nə//
  • Reino Unido//ˈmæ-//
  • Estados Unidos//ˈmɑ.nə//
  • Estados Unidos//ˈmæ-//

Power, prestige; specifically, a form of supernatural energy in Polynesian religion that inheres in things or people.

substantivo

  1. 1

    Power, prestige; specifically, a form of supernatural energy in Polynesian religion that inheres in things or people.

    They further required that a certain number of the old Chiefs should be liberally pensioned by the Government, and placed upon a footing of equality with European gentlemen of independent means, in consideration of their resigning their "mana" as Chiefs in favor of the new system […]

    The human tribe partakes of the mana or life-force of the animal, and is strengthened […]

    But in popular estimation their essential virtue derived from the personal mana of the sovereign.

    It can be seen, therefore, that mana is a nonvisible changing measure; it can remain static, increase, or decrease, depending on the actions or inaction of the recipient, and it can be enhanced or diminished.

  2. 2

    Magical energy.

    Mana is the name we give to the power behind magic.

    However, all such magik requires the mages [sic] own "MANA" or "internal power" to make it work. Without the mana, a spoken spell is just so much gibberish.

    Lands generate mana, which is required to cast spells.

    […] Teleporting from an open room where there were a dozen black orcs firing bows […] landed me, low on mana and hitpoints, in a room full of gnome mages who instantly summoned four umber hulks and a xorn!

Etimologia

Borrowed from Māori mana, ultimately from Proto-Polynesian *mana, from Proto-Oceanic *mana. The use of "mana" for "magical energy" in role-playing games originated from Larry Niven, when he wrote the short story, "Not Long Before the End", in 1969. It was later popularised by his The Magic Goes Away setting.

substantivo

  1. 1

    Variante de minaAlternative form of mina (“ancient unit of weight or currency”).

substantivo

  1. 1

    Variante de mannaAlternative spelling of manna.

Formas

plural
manas
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).