Ir para o conteúdo
OneKitly

marrow

substantivosubstantivoatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈmæɹəʊ//
  • //ˈmæɹoʊ//
  • //ˈmɛ(ə)ɹoʊ//

The substance inside bones which produces blood cells.

substantivo

  1. 1

    The substance inside bones which produces blood cells.

    Turning back, then, toward the basement staircase, she began to grope her way through blinding darkness, but had taken only a few uncertain steps when, of a sudden, she stopped short and for a little stood like a stricken thing, quite motionless save that she quaked to her very marrow in the grasp of a great and enervating fear.

    Chop me up, I like to be hurt / Drink my marrow and blood for dessert

  2. 2

    A kind of vegetable similar to a large courgette, zucchini or squash; the mature fruit of certain Cucurbita pepo cultivars.

    The finest European vegetables, cabbages, cauliflowers, potatoes, vegetable marrow, were lying in the market-hall, awaiting purchasers.

  3. 3

    The pith of certain plants.

  4. 4

    figuradoThe essence; the best part.

    It takes from our achievements[…]/ The pith and marrow of our attribute.

    I cannot commend , with theefe of his marrow, for feare of ill end

  5. 5

    figuradoThe inner meaning or purpose.

  6. 6

    Bone marrow biopsy.

    This patient will have a marrow today.

  7. 7

    obsoletoSemen.

    Parolles: He wears his honour in a box, unseen / That hugs his kicky-wicky here at home, / Spending his manly marrow in her arms / Of Mars’s fiery steed.

Etimologia

From Middle English mary, marow, marwe, marowȝ, from Old English mearg, from Proto-West Germanic *maʀg, from Proto-Germanic *mazgą, *mazgaz, from Proto-Indo-European *mosgʰos. Compare West Frisian moarch, Dutch merg, German Mark, Swedish märg, Icelandic mergur, and also Russian мозг (mozg, “brain”), Polish mózg (“brain”), Ashkun amōźã, Kamkata-viri muč, muj, Waigali muj, Persian مغز (maġz, “brain”), Sanskrit मज्जन् (majján). Doublet of maghaz.

substantivo

  1. 1

    informalA friend, pal, buddy, mate.

    Cheers marrow!

  2. 2

    obsoletoA miner's mate or assistant.

    A 'getter' or miner is paid 1½ to 2 cents per hundred weight of Coals excavated, […] but out of this sum, his "marrows" or assistants who do the business of 'putting' and 'hurrying' for him must be paid […]

  3. 3

    arcaicoOne of a pair; a match; a companion; an intimate associate.

    The moon’s my constant Mistresse / & the lowlie owle my morrowe. / The flaming Drake and yͤ Nightcrowe make / mee musicke to my sorrowe.

    The dreichest saul could see he had sunlicht in his ee, / And there's no his marrow left in the toun.

Etimologia

From Old Norse margr.

Formas

plural
marrows
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).