Ir para o conteúdo
OneKitly

merchant

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈmɜːtʃənt//
  • Estados Unidos//ˈmɝt͡ʃənt//

A person who traffics in commodities for profit.

substantivo

  1. 1

    A person who traffics in commodities for profit.

  2. 2

    The owner or operator of a retail business.

  3. 3

    A trading vessel; a merchantman.

    Every day, some sailor's wife, / The masters of some merchant, and the merchant, / Have just our theme of woe.

  4. 4

    informalSomeone who is noted for a stated type of activity or behaviour.

    He's some kind of speed merchant — he drives way too fast.

    Goal merchant Smith scored twice again in the match against Mudchester Rovers.

  5. 5

    obsoletoA supercargo.

Etimologia

Etymology tree Proto-Italic *merks Latin merx Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂tiinflu. Proto-Italic *-ājō Proto-Italic *-āō Latin -or Latin mercor Latin mercānsder. Anglo-Norman marchauntbor. Middle English marchaunt English merchant From Middle English marchaunt, from Anglo-Norman marchaunt, from mercans, from the verb mercor (“to trade, deal, sell”).

verbo

  1. 1

    As a resident of a region, to buy goods from a non-resident and sell them to another non-resident.

    a merchanting service

Formas

plural
merchants
pretérito
merchanted
particípio passado
merchanted
gerúndio
merchanting
3.ª pessoa do singular
merchants
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).