Ir para o conteúdo
OneKitly

navy

substantivoadjetivocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈnɛjvɪj//
  • Estados Unidos//ˈneɪvi//
  • Austrália//ˈnæɪvi//
  • Escócia//ˈneve//
  • Escócia//-vɪ//

A country's entire maritime military force, including ships and personnel.

substantivo

  1. 1

    A country's entire maritime military force, including ships and personnel.

    The skipper Mr. Cooke had hired at Far Harbor was a God-fearing man with a luke warm interest in his new billet and employer, and had only been prevailed upon to take charge of the yacht after the offer of an emolument equal to half a year's sea pay of an ensign in the navy.

    People who get seasick easily shouldn't join the navy.

  2. 2

    A governmental department in charge of a country's maritime military force.

  3. 3

    arcaicoAny fleet of maritime vessels, and especially the entire fleet of any particular nationality, including vessels that are commercial, military, or both.

  4. 4

    A dark blue colour, usually called navy blue.

Etimologia

From Middle English nave, navye, from Anglo-Norman, Old French navie, from Latin nāvigia < nāvigium, from Latin nāvigō, nāvis (“boat”), from Proto-Indo-European *néh₂us. Compare Ancient Greek ναῦς (naûs, “ship”), Persian ناو (nâv, “boat, warship”), Sanskrit नाव (nāva, “ship”), Old English nōwend (“mariner, sailor”). By surface analysis, Latin nav- + -y. Displaced native Old English sċiphere (literally “ship army”).

adjetivo

  1. 1

    Having the dark blue colour of navy blue.

    The cover is as navy as a bruise.

    The morning shadow on his chin was almost as navy as his heavy-lidded eyes, his cheekbones exquisitely sculptured in his haughty face.

  2. 2

    Belonging to the navy; typical of the navy.

    […] there are chess ships and checker ships and those where acey-deucey is almost the only game, the sailors' own improved version of backgammon. Fliers from the seacoast of Iowa, anxious to be as navy as the rest, are usually the first to pick it up.

    Lieutenant Lindquist is navy through and through. I know she doesn't want to get out. Now, I know there's no way you can assign her to a navy ship, but there has to be something the navy can give her to keep her in space.

    It was not what you would picture as a typical meeting with a naval officer. In fact, it was about as navy as an Abbott and Costello movie.

    He was navy through and through; no-nonsense, humorless, and all spit and polish—every hair in its place, every thought gleaned from the manual compiled by brilliant sea dogs of long ago.

Formas

plural
navies
comparativo
more navy
superlativo
most navy
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).