Ir para o conteúdo
OneKitly

oyster

substantivoadjetivoverboatestado nos diálogos

  • Reino Unido//ˈɔɪ.stə//
  • Estados Unidos//ˈɔɪ.stɚ//
  • //ˈɔɪ.st͡ʃɚ//

Any of certain marine bivalve mollusks, especially those of the family Ostreidae (the true oysters), usually found adhering to rocks or other fixed objects in shallow water along the seacoasts, or in brackish water in the mouth of rivers.

substantivo

  1. 1

    Any of certain marine bivalve mollusks, especially those of the family Ostreidae (the true oysters), usually found adhering to rocks or other fixed objects in shallow water along the seacoasts, or in brackish water in the mouth of rivers.

    Piſt. Why then the world's mine Oyſter, which I, with ſword will open.

    He was a bold man that first ate an oyster.

  2. 2

    The delicate oyster-shaped morsel of dark meat contained in a small cavity of the bone on each side of the lower part of the back of a fowl.

    Cut remaining skin on back. Remove the oyster (choice dark meat in spoon-shaped bone on back) with the leg.

  3. 3

    A pale beige color tinted with grey or pink, like that of an oyster.

  4. 4

    A person who keeps secrets.

    Hard and sharp as flint, from which no steel had ever struck out generous fire; secret, and self-contained, and solitary as an oyster.

    I will not be a human oyster. No, I will lay my cards on the table, which is assuredly a thing that oysters do not do.

  5. 5

    figuradoSomething at one's disposal.

    He asked a major Chicago retailer with a large store in the heart of the city about the socioeconomic character of his customers. The man replied proudly that the entire range of economic classes was his oyster.

  6. 6

    calãoA shoplifter.

  7. 7

    Variante de Oyster cardcalãoEllipsis of Oyster card.

Etimologia

From Middle English oystre, from Old English ostre, reinforced or superseded by Anglo-Norman oistre, which is from Old French oistre, uistre (compare modern French huître); both lines (Old English and Old French) from Latin ostrea, from Ancient Greek ὄστρεον (óstreon). Doublet of ostro (“a purple dye”).

adjetivo

  1. 1

    Of a pale beige colour tinted with grey or pink, like that of an oyster.

verbo

  1. 1

    To fish for oysters.

    Most Fishneck watermen oystered in winter, using the same small skiffs from which they potted crabs in summer. Sometimes two men oystered from the same boat or took along a son or younger brother to cull oysters (separate those of legal size from undersized ones and shell).

Formas

plural
oysters
comparativo
more oyster
superlativo
most oyster
pretérito
oystered
particípio passado
oystered
gerúndio
oystering
3.ª pessoa do singular
oysters
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).