Ir para o conteúdo
OneKitly

posh

adjetivointerjeiçãosubstantivoverbosubstantivoatestado nos diálogos

  • Reino Unido//pɒʃ//
  • Reino Unido//pəʊʃ//
  • Estados Unidos//pɑʃ//

Associated with the upper classes.

adjetivo

  1. 1

    Associated with the upper classes.

    She talks with a posh accent.

    In antenatal clinic, an extremely posh patient attends for a routine appointment. All is well with her extremely posh fetus. Her extremely posh eight-year-old asks her a question about the economy (!), and before she answers, she asks her extremely posh five-year-old, ‘Do you know what the economy is, darling?’ ’Yes, Mummy. It’s the part of the plane that’s terrible.’

  2. 2

    Stylish; elegant; exclusive; luxurious; expensive.

    Near-synonym: plush

    After the performance, they went out to a very posh restaurant.

    “Miss Shaw’s got a new frock,” said Harriet. ”So she has! How posh of her! […]”

    Jan Petter Vala is serving part of a 10-year murder sentence on a posh island in southern Norway.

  3. 3

    Snobbish, materialistic, prejudiced, under the illusion that one is better than everyone else.

    We have a right posh git moving in next door.

Etimologia

Unknown. Most likely derived from Romani posh (“half”), either because posh-kooroona (“half a crown”) (originally a substantial sum of money) was used metaphorically for anything pricey or upper-class, or because posh-houri (“half-penny”) came to refer to money generally. A period slang dictionary defines "posh" as a term used by thieves for "money : generic, but specifically, a halfpenny or other small coin". An example is given from James Payn's The Eavesdropper (1888): "They used such funny terms: 'brads,' and 'dibbs,' and 'mopusses,' and 'posh' ... at last it was borne in upon me that they were talking about money." Evidence exists for a slang sense from the 1890s meaning dandy, which is quite possibly related. A popular folk etymology holds that the term is an acronym for "port out, starboard home", describing the cooler, north-facing cabins taken by the most aristocratic or rich passengers travelling from Britain to India and back. However, there is no evidence for this claim. It could also possibly be a clipping of polished. See also the articles mentioned in the References section below for additional discussion.

interjeição

  1. 1

    An exclamation expressing derision.

    The czar! Posh! I slap my fingers--I snap my fingers at him.

substantivo

  1. 1

    obsoletoA halfpenny or other coin of little value.

  2. 2

    obsoletoMoney.

verbo

  1. 1

    To make posh or posher (more posh).

substantivo

  1. 1

    A sudden and heavy fall or gush of rain or water.

    Did yer see what a posh the water came down the bruck ater the thaw, and no wonder the snow was a fut deep.

    There has been quite a posh of rain.

    I could hear the posh of water issuing from the mouth of a lion fountain that was set in a nearby niche. He was on his knees, kissing my feet and legs until I was in a state of churning lust.

  2. 2

    Fragments produced by an impact.

  3. 3

    Slush.

Etimologia

Compare pash (“smash, bash; of rain: fall heavily”).

Formas

plural
poshes
comparativo
posher, more posh
superlativo
poshest, most posh
pretérito
poshed
particípio passado
poshed
gerúndio
poshing
3.ª pessoa do singular
poshes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).