Ir para o conteúdo
OneKitly

ranger

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈɹeɪ̯nd͡ʒə//
  • Estados Unidos//ˈɹeɪ̯nd͡ʒɚ//
  • Austrália//ˈɹæ̝ɪ̯nd͡ʒə//

One who ranges; a rover.

substantivo

  1. 1

    One who ranges; a rover.

  2. 2

    One who ranges; a rover. A roving robber; one who seeks plunder.

  3. 3

    A keeper, guardian, or soldier who ranges over a region (generally of wilderness) to protect the area or enforce the law.

  4. 4

    obsoletoThat which separates or arranges; a sieve.

    The tamis raunger.

  5. 5

    A dog that beats the ground in search of game.

  6. 6

    In some modern armies, an elite soldier, similar to special forces but often operating in larger units.

  7. 7

    A warrior character, often with wilderness and stealth skill, who typically travels the countryside.

  8. 8

    A character skilled in the use of ranged weapons.

Etimologia

Etymology tree Proto-Indo-European *(H)rek-der. Proto-Celtic *reketi Gaulish *rekosbor.? Proto-Indo-European *h₃reǵ-der. Proto-Germanic *rinkanąder. Proto-Germanic *rankaz Frankish *rankbor.? Vulgar Latin *rencus Old French reng Proto-Italic *-āzi ▲ Latin -ereinflu. Latin -āre Old French -ier Old French rengierbor. Middle English rengen English range Proto-Indo-European *-yósder. Proto-Italic *-āzios Latin -āriusnom. Latin -āriusbor. Proto-Germanic *-ārijaz Proto-West Germanic *-ārī Old English -ere Middle English -ere English -er English ranger From range (verb) + -er.

verbo

  1. 1

    raroTo work as a ranger.

    Just like down in Texas when I was rangering, you just keep turning over rocks […]

    He saw men long dead whom he had rangered with, saw Pedro Flores and Pea Eye and a redheaded whore he had taken up with for a month in his riverboating days.

Formas

plural
rangers
pretérito
rangered
particípio passado
rangered
gerúndio
rangering
3.ª pessoa do singular
rangers
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).