Ir para o conteúdo
OneKitly

remote

adjetivosubstantivoverbocorrente nos diálogos

  • Reino Unido/[ɹɪˈməʊt]/
  • Reino Unido/[ˌɹiːˈməʊt]/
  • Reino Unido/[ɹəˈməʊt]/
  • Estados Unidos/[ɹɪˈmoʊt]/
  • Irlanda//ɹəˈməʊt̞//

At a distance; disconnected.

adjetivo

  1. 1

    At a distance; disconnected.

    A remote operator may control the vehicle with a wireless handset.

    remote workers

  2. 2

    Distant or otherwise inaccessible.

    After his fall from the emperor's favor, the general was posted to a remote outpost.

  3. 3

    Slight.

    There was only a remote possibility that we would be rescued as we were far outside of the regular shipping lanes.

    They have a very remote chance of winning.

    You have a remote resemblance to my grandmother.

  4. 4

    Emotionally detached.

    After her mother's death, my friend grew remote for a time while she dealt with her grief.

Etimologia

From Middle English remote, from Old French remot, masculine, remote, feminine, from Latin remotus, past participle of removere (“to remove”), from re- + movere (“to move”).

substantivo

  1. 1

    An element of broadcast programming originating away from the station's or show's control room.

  2. 2

    A source control repository hosted on a remote machine, rather than locally.

  3. 3

    Variante de remote controlEllipsis of remote control.

    I hate it when my uncle comes over to visit; he always sits in the best chair and hogs the remote.

verbo

  1. 1

    To connect to a computer from a remote location.

  2. 2

    to remove (from something or someone)

    These requirements are applicable whether you are remoting into a server or locally executing SharePoint cmdlets.

Formas

plural
remotes
comparativo
more remote, remoter
superlativo
most remote, remotest
pretérito
remoted
particípio passado
remoted
gerúndio
remoting
3.ª pessoa do singular
remotes
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).