Ir para o conteúdo
OneKitly

salary

substantivoverboadjetivocorrente nos diálogos

  • Reino Unido//ˈsaləɹɪj//
  • Austrália//ˈsæləɹi//
  • Escócia//ˈsaləɾe//
  • Escócia//-ɾɪ//
  • Escócia//-ɾi//

A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or autonomy.

substantivo

  1. 1

    A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or autonomy.

    This is hire and salary, not revenge.

    Andrew Houſtoun and Adam Muſhet, being Tackſmen of the Excize, did Imploy Thomas Rue to be their Collector, and gave him a Sallary of 30. pound Sterling for a year.

    I used to say to our audiences: “It is difficult to get a man understand something, when his salary depends upon his not understanding it!”

Etimologia

From Middle English salarie, from Anglo-Norman salarie, from Old French salaire, from Latin salārium (“wages”), the neuter form of the adjective salārius (“related to salt”), from sal (“salt”). There have been various attempts to explain how the Latin term for “wages” came from the adjective “related to salt”. It is generally assumed that salārium was an abbreviation of salārium argentum (“salt money”), though that phrase is not attested. A commonly cited theory states that the phrase meant “money consisting of salt”, because, supposedly, Roman soldiers were sometimes paid in salt, but there is no evidence for either of these claims from ancient sources. Another is that the phrase meant “money used to buy salt [and other miscellaneous items]”.

verbo

  1. 1

    To pay on the basis of a period of a week or longer, especially to convert from another form of compensation.

adjetivo

  1. 1

    obsoletoSaline.

Formas

plural
salaries
comparativo
more salary
superlativo
most salary
pretérito
salaried
particípio passado
salaried
gerúndio
salarying
3.ª pessoa do singular
salaries
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).