sap

substantivo

1. 1

   The juice of plants of any kind, especially the ascending and descending juices or circulating fluid essential to nutrition.

2. 2

   The sapwood, or alburnum, of a tree.

3. 3

   Any juice.

4. 4

   figuradoVitality.

   In the preceding centuries the Ashkenazic Synagogue song had been Germanized to a degree that jeopardized not only its distinctive Jewishness but its very existence. In Eastern Europe, on the other hand, the ever-renewed Oriental sap penetrated also into the song.

5. 5

   calãoA naive person; a simpleton.

   Look at the sap mowing our lawn while we pretend our own lawnmower is broken.

   "Or trying to reproduce it." "The Mafia wouldn't do that." "Don't be a sap," Hiro says. "Of course they would." Y.T. seems miffed at Hiro.

   She said I'm such a sap, I'm such a jerk / Can't I ever forget the way that we are / Spend all your time with your eyes on the ground / Looking for the stars

verbo

1. 1

   figuradoTo exhaust the vitality of.

   Somewhat he knoweth of art magical, yet useth not that art; for it sappeth the life and strength, nor is it held worthy that a Demon should put trust in that art, but rather in his own might and main.

   While Tuchel will be delighted with the way his players responded, there will be concern at how much the energy-sapping 120 minutes has taken out of them.

   Alcaraz flew out of the blocks in the first-to-10 match tie-break of the deciding set, sapping every last bit of Sinner's energy before sealing victory with a remarkable running forehand winner that fizzed down the line.

2. 2

   To drain, suck or absorb sap from (a tree, etc.).

verbo

1. 1

   To make unstable or infirm; to unsettle; to weaken.

   Ring out the grief that saps the mind[…]

2. 2

   To gradually drain (someone's energy or vitality).

   to sap one’s conscience

   He saps my energy.

3. 3

   To pierce with saps.

4. 4

   To subvert by digging or wearing away; to mine; to undermine; to destroy the foundation of.

   Nor safe their dwellings were, for sapped by floods, / Their houses fell upon their household gods.

5. 5

   To subvert by digging or wearing away; to mine; to undermine; to destroy the foundation of. To proceed by mining, or by secretly undermining; to execute saps.

substantivo

1. 1

   A narrow ditch or trench made from the foremost parallel toward the glacis or covert way of a besieged place by digging under cover of gabions, etc.

substantivo

1. 1

   calãoA short wooden club; a leather-covered hand weapon; a blackjack.

   I risk my whole future, the hatred of the cops and Eddie Mars' gang. I dodge bullets and eat saps.

verbo

1. 1

   calãoTo strike with a sap (with a blackjack).

   [A]s he passes the mouth of a narrow alley two men step out quickly. One of them saps Marlowe expertly — they drag him out of sight.

   And when he had me up there he would sap me again and I wouldn't remember anything that happened in between the two sappings.

Formas

plural

saps

pretérito

sapped

particípio passado

sapped

gerúndio

sapping

3.ª pessoa do singular

saps