Ir para o conteúdo
OneKitly

scum

substantivoverbocorrente nos diálogos

  • //skʌm//

A layer of impurities that accumulates at the surface of a liquid (especially molten metal or water).

substantivo

  1. 1

    A layer of impurities that accumulates at the surface of a liquid (especially molten metal or water).

    During smelting, scum rises to the surface and is then removed by the smelter.

  2. 2

    A greenish water vegetation (such as algae), usually found floating on the surface of ponds

    These organisms form scum in large quantities.

  3. 3

    The topmost liquid layer of a cesspool or septic tank.

  4. 4

    calãoSemen.

    Horse, who was always talking about facts, said, “Man, that can't be scum, ’cause scum is white.”

  5. 5

    calãoA reprehensible person or persons.

    People who sell used-up pens are scum, just total low-lives.

Etimologia

From Middle English scum, scome, skum, skome, scumme, from Middle Low German or Middle Dutch schūme (“foam”), from Old Dutch *scūm, from Frankish *skūm, from Proto-Germanic *skūmaz (“froth, foam”), from Proto-Indo-European *(s)kewH- (“to cover, conceal”). Cognate with Dutch schuim (“foam”), West Frisian skuum, German Schaum (“foam”), Danish and Swedish skum (“foam”). Compare also French écume (“scum”), Italian schiuma (“foam”), Saterland Frisian Skuum, Sicilian scuma (“foam”), Walloon schome (“scum, foam”), Lithuanian šamas (“catfish”) and skanus (“tasty”) from the same Germanic source. Related to skim.

verbo

  1. 1

    To remove the layer of scum from (a liquid etc.).

  2. 2

    To remove (something) as scum.

    Some scumd the drosse, that from the metall came; / Some stird the molten owre with ladles great[…].

  3. 3

    To become covered with scum.

    Take the smallest Cucumbers you can get, and as free from Spots as possible, put them into a strong Salt and Water for nine or ten Days, or 'till they are quite Yellow, and stir them twice a Day at least, or they will scum over, and grow soft

  4. 4

    obsoletoTo scour (the land, sea, etc.).

    SOo by Merlyns aduys ther were sente fore rydars to skumme the Countreye / & they mette with the fore rydars of the north / and made hem to telle whiche wey the hooste cam / and thenne they told it to Arthur / and by kyng Ban and Bors counceill they lete brenne and destroye alle the contrey afore them there they shold ryde

    Wandering up and down without certain seat, they lived by scumming those seas and shores as pirates.

  5. 5

    obsoletoTo gather together, as scum.

    A great majority of the members are scummed together from the Jacobinical dregs of former periods of the revolution.

  6. 6

    informalTo startscum or savescum.

Formas

plural
scums
pretérito
scummed
particípio passado
scummed
gerúndio
scumming
3.ª pessoa do singular
scums
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).