Ir para o conteúdo
OneKitly

shite

substantivoadjetivointerjeiçãoverboatestado nos diálogos

  • //ʃaɪt//

Shit; trash; rubbish; nonsense.

substantivo

  1. 1

    Shit; trash; rubbish; nonsense.

    That’s a load of shite.

    Look at all this shite.

    “I had a visit from one of Colonel Datka’s people this afternoon. I don’t think it’s a coincidence.” / “Shite.” The brass-necked gears are turning behind his eyes. “What makes you say that?” […] “Coincidences happen.”

  2. 2

    A foolish or deceitful person.

    He's a useless shite.

    Pull yourself together. It’s not like he’s going to break in and rape you, is it? He’s just a nasty wee shite, as they say hereabouts, a misogynistic pick-up artist who’s too cheap to use a tissue.

Etimologia

From the Middle English shite, schite, scīte (“excrement”), cognate with Middle Low German schīte, Middle High German schīze, Dutch schijt. Compare Middle English shitel, scitel, scytel (“dung, excrement”), from Old English sċitel. More at shit. Doublet of scheisse.

adjetivo

  1. 1

    Bad; awful; shit.

    That was a shite film.

    In the end, you find yourself […] thinking about what the Gnome said about home brew. Shite beer, he’d said, unless you add a cofactor.

interjeição

  1. 1

    An expression of annoyance or dismay.

    Shite! I left my wallet at home.

    Shite. It’s three o’fucking clock in the afternoon!

verbo

  1. 1

    To defecate.

    […] it still softened my heart to see a man hurt so badly he sobbed and shited on himself.

    He would probably have a head full of locks. Who has time to be pretty when people are hurting? Crying. Shiting on themselves trying to beat heroin.

    I have eaten a dishful of curds, And I have shitten your mouth full of turds.

Etimologia

From Middle English schiten, from Old English sċītan (“to defecate, shit”), from Proto-West Germanic *skītan, from Proto-Germanic *skītaną (“to defecate”), from Proto-Indo-European *sḱeyd-, *skeyt- (“to vomit, retch, shit”, literally “to shed”). Cognate with Dutch schijten (“to shit”), German scheißen (“to shit”), Swedish skita (“to shit”), Irish sceith, sgeith (“act of spewing, vomiting, shedding”), Albanian shqit (“to tear, separate”).

Formas

plural
shites
comparativo
shiter, more shite
superlativo
shitest, most shite
pretérito
shited, shit, shat
particípio passado
shited, shit, shat, shitten
gerúndio
shiting
3.ª pessoa do singular
shites
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).