Ir para o conteúdo
OneKitly

shove

verbosubstantivoverbocorrente nos diálogos

  • //ʃʌv//
  • //ʃʊv//
  • //ʃəʊv//

To push, especially roughly or with force.

verbo

  1. 1

    To push, especially roughly or with force.

    So, after a spell, he decided to make the best of it and shoved us into the front parlor. 'Twas a dismal sort of place, with hair wreaths, and wax fruit, and tin lambrekins, and land knows what all

    The ship was anon shoven in the sea.

  2. 2

    To move off or along by an act of pushing, as with an oar or pole used in a boat; sometimes with off.

    He grasped the oar, received his guests on board, and shoved from shore.

  3. 3

    To make an all-in bet.

  4. 4

    calãoTo pass (counterfeit money).

  5. 5

    To put hurriedly

Etimologia

From Middle English schouven, from Old English sċūfan, from Proto-West Germanic *skeuban, from Proto-Germanic *skeubaną, from Proto-Indo-European *skewbʰ-. See also West Frisian skowe, Low German schuven, Dutch schuiven, German schieben, Danish skubbe, Norwegian Bokmål skyve, Norwegian Nynorsk skuva; also Lithuanian skùbti (“to hurry”), Polish skubać (“to pluck”), Albanian humb (“to lose”).

substantivo

  1. 1

    A rough push.

    I rested […] and then gave the boat another shove.

  2. 2

    calãoAn all-in bet.

  3. 3

    A forward movement of packed river-ice.

verbo

  1. 1

    Também uma forma de shaveobsoletosimple past of shave

Formas

plural
shoves
pretérito
shoved
particípio passado
shoved, shoven
gerúndio
shoving
3.ª pessoa do singular
shoves
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).