Ir para o conteúdo
OneKitly

snitch

verbosubstantivocorrente nos diálogos

  • //snɪt͡ʃ//

To inform on someone, especially in betrayal of others.

verbo

  1. 1

    calãoTo inform on someone, especially in betrayal of others.

  2. 2

    calãoTo contact or cooperate with the police for any reason.

  3. 3

    antiquadoTo steal, quickly and quietly.

    Besides, I shall require your help in snitching the pig. But I was forgetting. You are not abreast of that side of our activities, are you? Emsworth has a pig. The Duke wants it.

Etimologia

Origin uncertain. Perhaps an alteration of Middle English snacche (“a trap, snare”), snacchen (“to seize (prey)”, whence modern English snatch). Compare also Middle English snik snak (“a sudden blow, snap”). Alternatively, perhaps from a dialectal variant of sneak, from Middle English sniken, from Old English snīcan (“to creep; crawl”). More at sneak, snatch.

substantivo

  1. 1

    calãoA thief.

  2. 2

    calãoAn informer, one who betrays their group.

    A fuck nigga, that's that shit I don't like A snitch nigga, that's that shit I don't like

  3. 3

    calãoA nose.

    'Yah, I wouldn't git a second-'and dress at a pawnbroker's!' 'Garn!' said Liza indignantly. 'I'll swipe yer over the snitch if yer talk ter me. [...] "

    He added in conclusion that he strongly disliked the police coming and sticking its nose into his affairs and, since the horror which such actions inspired in him was not far from making him wish to vomit, he extracted from his pocket a silken square of the colour of the lilac flower (the one that isn’t white) but impregnated with Barbouze, the Fior perfume, and with it dabbed his snitch.

    On one level clearly emblematic of her class status, “she’d have really looked down her snitch at me”), Virginia Woolf's nose, both Bennett and his audience would know, signifies as well the far more frightening power, the phallic power, attributed to women, strong women in particular.

    ‘Yes, I’m a witch! I wiggle my snitch![...]’

  4. 4

    A tiny morsel.

    "He pays for the food you eat," said the woman. "Yeah," said the boy. "And I earn every snitch doing everything ever gets done around here."

  5. 5

    A ball used in the sport of Quidditch: the Golden Snitch.

Formas

plural
snitches
pretérito
snitched
particípio passado
snitched
gerúndio
snitching
3.ª pessoa do singular
snitches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).