Ir para o conteúdo
OneKitly

trek

substantivoverboatestado nos diálogos

  • //tɹɛk//

A journey by ox wagon.

substantivo

  1. 1

    A journey by ox wagon.

  2. 2

    The Boer migration of 1835–1837.

  3. 3

    A slow or difficult journey.

    We're planning a trek up Kilimanjaro.

    Early the next morning I set off on the long and hazardous trek through jungles and hills into Assam, and regretfully said "good-bye" to the gallant little Burma Railways, which had functioned to the last and played a big part in evacuating many thousands of refugees and wounded soldiers in the path of the rapidly advancing Japanese.

    Young Indians looking for work opportunities have made up a sizeable portion of undocumented migrants in the US, many after making the dangerous trek through Latin America to reach the US southern border.

  4. 4

    A long walk.

    I would drive to the shops from here; you can walk, but it's quite a trek.

Etimologia

From Afrikaans trek, from Dutch trekken, from Middle Dutch trekken (weak verb) and trēken (“to trek, place, bring, move”, strong verb), from Old Dutch *trekkan, *trekan, from Proto-West Germanic *trekan, from Proto-Germanic *trekaną, *trakjaną (“to drag, haul, scrape, pull”), from Proto-Indo-European *dreg- (“to drag, scrape”).

verbo

  1. 1

    To make a slow or arduous journey.

    Before that they had been a good deal on the move, trekking about after the white man, who was one of those rolling stones that keep going round after a soft job.

  2. 2

    To journey on foot, especially to hike through mountainous areas.

  3. 3

    To travel by ox wagon.

  4. 4

    To travel by walking.

Formas

plural
treks
pretérito
trekked
particípio passado
trekked
gerúndio
trekking
3.ª pessoa do singular
treks
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).