Ir para o conteúdo
OneKitly

waist

substantivocorrente nos diálogos

  • //weɪst//

The part of the body between the pelvis and the stomach.

substantivo

  1. 1

    The part of the body between the pelvis and the stomach.

  2. 2

    A part of a piece of clothing that covers the waist.

  3. 3

    The narrow connection between the thorax and abdomen in certain insects (e.g., bees, ants and wasps).

  4. 4

    The middle portion of the hull of a ship or the fuselage of an aircraft.

  5. 5

    That part of the upper deck of a ship between the quarterdeck and the forecastle.

    There he stood, very quietly overlooking some sailmakers who were mending a top-sail in the waist.

  6. 6

    The middle part of anything.

    The waist of a bell widens into the lip.

    In the dead vast and middle of the night

Etimologia

Inherited from Middle English wast (“waist”), probably from Old English *wæst, *wǣst, *weaxt, *wæhst, from Proto-West Germanic *wahstu, from Proto-Germanic *wahstuz (“growth, development, stature, build”), from Proto-Indo-European *h₂weks- (“to multiply, increase”). Cognate with Middle English wacste (“growth, increase, might, power”), Middle High German wahst (“growth”), Danish vækst (“growth”), Swedish växt (“growth, development, size”), Icelandic vöxtur (“growth”), Gothic 𐍅𐌰𐌷𐍃𐍄𐌿𐍃 (wahstus, “growth”). Related to Old English weaxan (“to grow, increase”). More at wax.

Formas

plural
waists
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).