Ir para o conteúdo
OneKitly

wrench

substantivoverboatestado nos diálogos

  • Estados Unidos//ˈɹɛnt͡ʃ//
  • Estados Unidos/[ˈɹʷɛnt͡ʃ]/
  • Austrália//ˈɹent͡ʃ//
  • Austrália/[ˈɹʷent͡ʃ] ~ [ˈɹʷe̞nt͡ʃ]/
  • Nova Zelândia//ˈɹent͡ʃ//

A movement that twists or pulls violently; a tug.

substantivo

  1. 1

    A movement that twists or pulls violently; a tug.

    With a wrench, which threw his victim back upon the bed as though hurled from a height, he turned and sprang at us.

    It was difficult indeed for Max to disengage himself from the effusive Spinola's affection without a wrench.

  2. 2

    An injury caused by a violent twisting or pulling of a limb; strain, sprain.

  3. 3

    obsoletoA trick or artifice.

  4. 4

    obsoletoDeceit; guile; treachery.

  5. 5

    obsoletoA turn at an acute angle.

  6. 6

    arcaicoA winch or windlass.

  7. 7

    obsoletoA screw.

  8. 8

    A distorting change from the original meaning.

  9. 9

    A hand tool for making rotational adjustments, such as fitting nuts and bolts, or fitting pipes.

  10. 10

    An adjustable spanner used by plumbers.

  11. 11

    A violent emotional change caused by separation.

  12. 12

    In screw theory, a screw assembled from force and torque vectors arising from application of Newton's laws to a rigid body.

  13. 13

    obsoletomeans; contrivance

    But weighing one thing with another he gave Britain for lost; but resolved to make his profit of this business of Britain, as a quarrel for war; and that of Naples, as a wrench and mean for peace

  14. 14

    In coursing, the act of bringing the hare round at less than a right angle, worth half a point in the recognised code of points for judging.

Etimologia

From Middle English wrench, from Old English wrenċ, from Proto-Germanic *wrankiz, from Proto-Indo-European *wreng- (“to turn”). Compare German Rank (“plot, intrigue”).

verbo

  1. 1

    To pull or twist violently.

    With a surge of adrenaline, she wrenched the car door off and pulled out the injured man.

  2. 2

    To injure (a joint) by pulling or twisting.

    Be careful not to wrench your ankle walking along those loose stones!

  3. 3

    To distort the original meaning of; to misrepresent.

  4. 4

    To rack with pain; to make hurt or distressed.

    And what actinic, mind-wrenching form could the countermeme take? How could human hands assemble something so devastatingly powerful and hold it steady; what human mind could wield it without exploding from the inside out?

  5. 5

    To deprive by means of a violent pull or twist.

  6. 6

    To use a wrench; to twist with a wrench.

    The plumber wrenched the pipes until they came loose.

  7. 7

    obsoletoTo violently move in a turn or writhe.

  8. 8

    obsoletoTo tighten with or as if with a winch.

    [S]end me that hag hither; she shall avouch what it was that she hath given to the wretch Dryfesdale, or the pilniewinks and thumbikins shall wrench it out of her finger-joints.

  9. 9

    obsoletoTo thrust (a weapon) in a twisting motion.

  10. 10

    obsoletoTo disarm an opponent by whirling their blade away.

Etimologia

From Middle English wrenchen, from Old English wrenċan, from Proto-West Germanic *wrankijan, from Proto-Germanic *wrankijaną. Compare German renken.

Formas

plural
wrenches
pretérito
wrenched
particípio passado
wrenched
gerúndio
wrenching
3.ª pessoa do singular
wrenches
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wiktionary, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).