Ir para o conteúdo
OneKitly

battere

VerboVerbocorrente nos diálogos

  • //ˈbattere//

vincere, sconfiggere qualcuno

Verbo

  1. 1

    vincere, sconfiggere qualcuno

    sono riusciti a battere la squadra avversaria

  2. 2

    picchiare, percuotere qualcosa o qualcuno

    battere sul pavimento

  3. 3

    si dice dell'orologio che dà il segnale dell'ora

    l'orologio tra poco dovrà battere le tre

  4. 4

    percorrere, con attenzione o facendo ispezioni, un tratto di strada

    i soccorritori dovranno battere tutti i sentieri per trovare i dispersi

  5. 5

    calãoprostituirsi per strada

    se continui così finirai a battere il marciapiede

  6. 6

    vincere in una disputa

Verbo

  1. 1

    si dice di qualcosa che pulsa o dà una cadenza mediante una percussione o una pressione, tipicamente il cuore e quindi il polso, ecc

    il cuore normalmente deve battere

  2. 2

    calãoprostituirsi per strada

    il pomeriggio la trovavi sempre a battere

  3. 3

    riferimento ad un'intensa o fortissima calura con la temperatura percepita con il calore del sole sul corpo

Formas

particípio passado
battuto
gerúndio
battente
gerúndio
battendo
3.ª pessoa do singular
batte
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).