Ir para o conteúdo
OneKitly

eccesso

Sostantivoatestado nos diálogos

  • //etˈt͡ʃɛsso//

sovrabbondanza di qualcosa

Sostantivo

  1. 1

    sovrabbondanza di qualcosa

    le calorie in eccesso, da qualunque cibo provengano, possono essere trasformate in grassi corporei

    l’eccesso di peso aumenta il lavoro che il cuore deve fare per pompare il sangue in tutto il corpo; il controllo del peso è un fattore importante nel ridurre il rischio di ipertensione e quindi di avere malattie cardiovascolari.

  2. 2

    esagerazione in mancanze o in qualcosa "di troppo"

  3. 3

    proprietà di un calcolo o di una misurazione che dà valore superiore a quello reale per una quantità numericamente trascurabile

  4. 4

    situazione in cui la quantità di un bene o di un servizio richiesta dai compratori oppure. offerta dai venditori supera quella che i venditori nel primo caso sono in grado di vendere o che, nel secondo, i compratori vogliono acquistare

  5. 5

    quanto all'etica individuale, indica sregolatezza, mancanza di autocontrollo e misura, poca cura per sé e gli altri conducendo una vita "malsana"

    un'esistenza sprecata nell'eccesso è irrimediabilmente destinata a svanire nell'oblio di coscienze ormai ridotte a "viziose schiavitù materialistiche e liberticida"

Formas

plural
eccessi
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).