Ir para o conteúdo
OneKitly

fare

SostantivoVerbotop 100 nos diálogos de cinema

  • //ˈfaːre//

l'operare per realizzare qualcosa

Sostantivo

  1. 1

    l'operare per realizzare qualcosa

    il fare è più importante del dire

Verbo

  1. 1

    realizzare o portare a termine qualcosa

    ho fatto una casa con il Lego

  2. 2

    compiere un'azione

    Il giovane ragazzo disse di cuore: "Cosa posso fare? Posso aiutare?"

    penso che non l'avrebbe fatto se fossi arrivato in tempo

  3. 3

    accompagnato a un sostantivo, spesso sostituisce il verbo corrispondente

    fare una supposizione

    fare un viaggio

    fare un salto

  4. 4

    atteggiarsi a, imitare

    Ci fai?!

  5. 5

    fare il finto tonto: fingersi uno sprovveduto

  6. 6

    calãosi riferisce ad un furto

    mi ha fatto un pezzo della macchina nuova

  7. 7

    calãoin romanesco significa ricevere un regalo importante

    "I miei genitori mi hanno fatto il motorino per il compleanno"

Formas

particípio passado
fatto
gerúndio
facente
gerúndio
facendo
3.ª pessoa do singular
fa
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).