Ir para o conteúdo
OneKitly

fatica

SostantivoVoce verbalecorrente nos diálogos

  • //faˈtika//

sforzo fisico o mentale compiuto nell'attuazione di un'attività rigorosa e metodica, che causa progressiva diminuzione di resistenza fisica

Sostantivo

  1. 1

    sforzo fisico o mentale compiuto nell'attuazione di un'attività rigorosa e metodica, che causa progressiva diminuzione di resistenza fisica

    non reggere alla fatica

  2. 2

    condizione di un organo risultante dopo un lavoro prolungato dovuta ad esaurimento di sostanze energetiche e nel deficit di ossigeno

  3. 3

    risultato di uno sforzo fisico o mentale con diminuzione di volontà e di attenzione

    scrisse quel libro con immensa fatica

  4. 4

    condizione di resistenza a cui viene sottoposto un elemento strutturale, perlopiù metallico, mediante sollecitazione di carico

Voce verbale

  1. 1

    seconda persona singolare dell'imperativo presente di faticare

  2. 2

    Também uma forma de faticareterza persona singolare dell'indicativo presente di faticare

    se un paziente fatica a respirare il cervello invia stimoli per aumentare l'attività dei muscoli respiratori e far entrare più aria con la controindicazione di giungere ad un affaticamento muscolare che può bloccare la respirazione

Formas

plural
fatiche
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).