Ir para o conteúdo
OneKitly

gestire

VerboVerbocorrente nos diálogos

  • //d͡ʒesˈtire//

programmare e controllare l'andamento di un'attività

Verbo

  1. 1

    programmare e controllare l'andamento di un'attività

  2. 2

    valutare l'impiego, l'utilizzo e/o l'utilità di qualcosa ed agire conseguentemente

    gestisco io questi 400,00 euro per noi due nei prossimi giorni

    "Gestisci tu la ristrutturazione della casa?"

  3. 3

    calãooccuparsi di qualcosa nel modo migliore possibile

    da oggi gestirai la tua moto

  4. 4

    amministrare e/o dirigere il coordinamento di più individui, secondo i vari compiti, i ruoli o le mansioni

  5. 5

    coordinare qualcosa appunto con più elementi e soggetti o oggetti direttamente e vicendevolmente in comunicazione, relazione e/o "dominio"

    gestire il traffico nelle strade cittadine e nelle autostrade

Verbo

  1. 1

    fare gesti

Formas

particípio passado
gestito
gerúndio
gestente
gerúndio
gestendo
3.ª pessoa do singular
gestisce
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).