Ir para o conteúdo
OneKitly

passare

VerboVerbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • //pasˈsare//

attraversare un luogo

Verbo

  1. 1

    attraversare un luogo

    passare per la strada

  2. 2

    cambiare sede

    vuoi passare in soggiorno?

  3. 3

    trascorrere (il tempo)

    col passare degli anni le ossa si mineralizzano, cioè si arricchiscono di sali di calcio

    passare le vacanze in montagna

  4. 4

    promuovere, approvare

    la proposta deve passare

  5. 5

    superare un esame oppure "uscire promossi" e quindi accedere ad un livello scolastico successivo

    mio figlio sta per passare in quinta elementare

  6. 6

    dare, porgere qualcosa

    mi potresti passare del pane?

  7. 7

    calãogiungere a qualcosa di nuovo, migliore o ad una nuova situazione

    passare ad un livello più difficile

    siamo passati ai gadget

  8. 8

    cambiare stato o condizione

    è passato dallo stato liquido allo stato gassoso

Verbo

  1. 1

    ridurre un cibo in poltiglia con un apposito utensile da cucina

    passare la verdura

  2. 2

    oltrepassare, attraversare qualcosa

    passare il confine

Formas

particípio passado
passato
gerúndio
passante
gerúndio
passando
3.ª pessoa do singular
passa
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).