Ir para o conteúdo
Allin

sapere

SostantivoVerbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • //saˈpere//

insieme di conoscenze umane

Sostantivo

  1. 1

    insieme di conoscenze umane

  2. 2

    risultato della sapienza

    il sapere di alcuni si compone anche di qualcosa che altri non conoscono

  3. 3

    in generale è tutto quello che un individuo ha conosciuto sino ad un momento definito e considerato per lui attuale

Verbo

  1. 1

    conoscere una cosa, un fatto

    finge di sapere infatti ripete soltanto mnemonicamente

    io so di non sapere

  2. 2

    pervenire ad un'informazione

    vorrebbe sapere se potrà partire entro il mese prossimo

    "Scusa, eh... Ma vorrei sapere perché ne hai parlato pur non conoscendone i particolari"

  3. 3

    calãosentire, avere notizia

    "La Ninetta?! Eh, la Ninetta non è più... Non lo sapevi?"

  4. 4

    essere in grado di compiere un'azione

    vorrei sapere scrivere bene

  5. 5

    avere sapore

    questa minestra sa di sale

  6. 6

    avere odore, odorare

    l'aria sa di zolfo

  7. 7

    qualora si avesse bisogno di qualcosa

    "Scusi, vorrei sapere se in negozio avrete la taglia 42"

  8. 8

    sentire, ascoltare

    non è sempre necessario che tutti sappiano tutto di tutti

Formas

plural
saperi
particípio passado
saputo
gerúndio
sapiente
gerúndio
sapendo
3.ª pessoa do singular
sa
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).