Ir para o conteúdo
OneKitly

studiare

Verbocorrente nos diálogos

  • //stuˈdjare//

impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti

Verbo

  1. 1

    impegnarsi con la mente in modo rigoroso e metodico per imparare una data disciplina, con l'aiuto di libri, appunti e docenti

    studiare una materia

  2. 2

    esaminare con attenzione; osservare

    studiare le cause di un fenomeno

  3. 3

    (una soluzione, una mossa) ovviare ad un problema

    devo studiare una via d'uscita da questa difficoltà

  4. 4

    dedicarsi alla comprensione per intendere e capire

    studierò per tutta la mia esistenza, anche in vecchiaia

  5. 5

    figurado"approfondire" la lettura e/o una o più ricerche

  6. 6

    figuradopianificare in modo subdolamente astuto

    stava studiando un modo per cercare un riscatto

  7. 7

    figuradoescogitare strategie contro qualcuno

    l'attentatore le ha studiate per mesi prima di colpire

  8. 8

    figuradoseguire con consapevolezza ed intelligenza il corso degli eventi e/o l'evolvere di uno o più fatti

Formas

particípio passado
studiato
gerúndio
studiante
gerúndio
studiando
3.ª pessoa do singular
studia
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).