Ir para o conteúdo
Allin

uscita

Aggettivo, forma flessaSostantivoVoce verbalemasculinotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • //uʃˈʃita//

l'azione di uscire all'aperto da un luogo chiuso o considerato tale; andare fuori

Aggettivo, forma flessa

  1. 1

    Também uma forma de uscitofemminile di uscito

Sostantivo

  1. 1

    l'azione di uscire all'aperto da un luogo chiuso o considerato tale; andare fuori

    l'uscita degli scolari

  2. 2

    il luogo o passaggio da cui si esce

    l'uscita del teatro dava sulla piazza

  3. 3

    uscite di sicurezza: in caso di incendio o pericolo in genere

  4. 4

    il momento in cui si esce

    l'uscita è alle quattro

  5. 5

    spesa effettuata

    abbiamo preventivato un'uscita di tremila euro

  6. 6

    frase o affermazione improvvisa di qualcuno che coglie di sorpresa l'uditorio

    la sua uscita è stata sorprendente

  7. 7

    soluzione

    non ha altre vie d'uscita

  8. 8

    terminazione delle parole

  9. 9

    l'azione del portiere che viene fuori dalla porta per andare incontro al pallone

    prima di tirare, il giocatore aspettò l'uscita del portiere

  10. 10

    prima apparizione di un film nelle sale; pubblicazione di un libro, di un giornale ecc.

    l'uscita del nuovo film di Gaianni Amelio è prevista per la fine di gennaio

  11. 11

    il fatto delle imbarcazioni di allontanarsi dal porto per poi rientrare

    le motovedette hanno fatto due uscite

  12. 12

    parte di un apparecchio da cui è possible prelevare la corrente o la tensione

Voce verbale

  1. 1

    Também uma forma de uscireparticipio passato femminile di uscire

Formas

plural
uscite
feminino plural
uscite
masculino plural
usciti
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).