Ir para o conteúdo
OneKitly

valere

VerboVerbocorrente nos diálogos

  • //va.ˈle.re//

avere forza, avere potere, avere dominio

Verbo

  1. 1

    avere forza, avere potere, avere dominio

    il tuo aiuto vale molto, non vale nulla

  2. 2

    avere merito, avere pregio

    questo suo consiglio vale poco, vale tantissimo

  3. 3

    avere prezzo, avere valore

    quanto vale questo quadro?

  4. 4

    essere valido, essere vero, essere reale

    vale ciò che ho detto prima

  5. 5

    avere molte virtù

    pensava di non valere, invero è molto importante

  6. 6

    corrispondere numericamente

Verbo

  1. 1

    meritare

    il suo sforzo gli valse la vittoria

Formas

particípio passado
valso
gerúndio
valente
gerúndio
valendo
3.ª pessoa do singular
vale
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikizionario, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).