Ir para o conteúdo
OneKitly

modelo

SubstantivoSubstantivocorrente nos diálogos

  • Portugal//mu.ˈde.lu//

cópia de algo em tamanho bem menor que o original

Substantivo

  1. 1

    cópia de algo em tamanho bem menor que o original

    Este quebra-cabeça tridimensional é um modelo da Torre Eiffel.

    Francês
    modèle
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo, maqueta
    Alemão
    Modell
    Italiano
    modello
  2. 2

    um tipo ou design particular de algo, como por exemplo um carro, que é manufaturado em grandes quantidades

    Comprei um Passat modelo 2001.

    Francês
    modèle
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Alemão
    Modell
    Italiano
    modello
  3. 3

    representação simplificada de algo do mundo real

    A teoria cuida de modelos, enquanto que a prática trata de instâncias reais.

    Francês
    modèle
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Alemão
    Modell
    Italiano
    modello
  4. 4

    exemplo, tipo

    Esta moça é um modelo de virtude.

    Francês
    modèle
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Alemão
    Vorbild
    Italiano
    modello
  5. 5

    lista de atribuições, contendo geralmente um universo de discurso, para os diversos sinais que constituem o alfabeto de um sistema lógico, de modo que sejam associados a todas as fórmulas deste sistema valores veritativos; interpretação; estrutura

Substantivo

  1. 1

    pessoa que veste roupas para desfilar em passarela, apresentando as roupas para eventuais compradores

    Cindy Crawford é uma modelo muito famosa.

    Francês
    mannequin
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Alemão
    Modell
    Italiano
    modello
  2. 2

    pessoa que posa para fotografia, desenho, pintura ou escultura

    As modelos de Playboy ganham cachês milionários.

    Francês
    modèle
    Inglês
    model
    Espanhol
    modelo
    Alemão
    Modell
    Italiano
    modello
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).