Ir para o conteúdo
OneKitly

papel

Substantivotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Portugal/[pə.ˈpɛɫ]/
  • /[päˈpɛw]/

folha ou lâmina delgada feita de substâncias de origem vegetal que serve para escrever, imprimir, embrulhar, etc.

Substantivo

  1. 1

    folha ou lâmina delgada feita de substâncias de origem vegetal que serve para escrever, imprimir, embrulhar, etc.

    Aviãozinho de papel

    Saco de papel

    Francês
    papier
    Inglês
    paper
    Espanhol
    papel
    Alemão
    Papier
    Italiano
    carta
  2. 2

    folha ou pedaço de papel¹

    Em sua mesa, havia um papel com alguns números e um nome.

    A impressora estava sem papel.

  3. 3

    documento escrito

  4. 4

    dinheiro em notas ou letras de câmbio

  5. 5

    parte em uma representação que cabe a cada ator

    Apesar de desempenhar vários papéis memoráveis, jamais recebeu um prêmio.

    Sinónimos
    Francês
    rôle
    Inglês
    role
    Espanhol
    papel, personaje, rol
    Alemão
    Rolle
    Italiano
    ruolo, parte
  6. 6

    maneira de proceder

    Estás fazendo um papel ridículo!

  7. 7

    atos que se praticam

  8. 8

    figura que se faz na sociedade, na via pública, etc.

    No papel de pai e de marido, fracassou miseravelmente.

    Sinónimos
  9. 9

    papel higiênico

As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).