passar

Verbo

1. 1

   percorrer, atravessar

   Ele passou aquela rua para chegar até aqui.

   Alemão

   durchqueren, durchreisen

2. 2

   revisar

   Vamos passar tudo o que você precisa dizer para não se esquecer de nada na hora do discurso.

   Estamos passando o som agora.

   Alemão

   durchgehen

3. 3

   ir além de, transpor, ultrapassar

   A moto passou aquele carro e fugiu de vista.

   Ele passou tristemente por nós e nem disse um adeus.

4. 4

   cessar

   Depois de tomar o remédio, a dor passou.

5. 5

   alisar a roupa com ferro de passar

   Inglês

   pass

   Alemão

   absolvieren

6. 6

   ser aprovado em exame

7. 7

   decorrer

   A vida passa.

8. 8

   ser promovido ao próximo grau escolar em curso de ano letivo convencional

   Não reprovei, eu passei.

   Sinónimos

   passar de ano

   Alemão

   abreisen, weggehen

9. 9

   partir, ir-se

10. 10

    transportar-se

11. 11

    ser aquele que em uma dada situação tem uma experiência determinada (regência verbal pela proposição: por)

    Passou por um vexame.

12. 12

    ser aquele que em uma dada situação tem uma experiência determinada

    Passar vexame.

Formas

gerúndio

passando

3.ª pessoa do singular

passa