Ir para o conteúdo
OneKitly

pintar

Verbocorrente nos diálogos

  • Portugal//pĩ.ˈtaɾ//

aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

Verbo

  1. 1

    aplicar substância de uma cor numa superfície de outra, para mudar a cor da superfície

    Outra versão diz que o rosa resultou da mistura de sangue de boi e cal, forma barata de pintar o prédio.

  2. 2

    exercer a arte da pintura

    É como se eu fosse um pintor e tivesse escolhido pintar paisagens em vez de natureza-morta, pintar com tinta a óleo e não aquarela.

  3. 3

    acontecer

    Já tenho alguns nomes, mas pode pintar um co-produção portuguesa.

  4. 4

    aparecer, chegar

    domingo eu pinto na sua casa

Formas

gerúndio
pintando
3.ª pessoa do singular
pinta
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).