Ir para o conteúdo
Allin

poder

SubstantivoVerbotop 1 000 nos diálogos de cinema

  • Portugal//pu.ˈdeɾ//

autoridade ou domínio

Substantivo

  1. 1

    autoridade ou domínio

    Francês
    puissance
    Inglês
    power
    Espanhol
    poder
    Alemão
    Macht
    Italiano
    potere
  2. 2

    governo de um Estado

    O presidente da república vai ficar no poder por mais um ano.

    Francês
    pouvoir
    Inglês
    power
    Espanhol
    poder
  3. 3

    capacidade, faculdade

    Sinónimos
    Antónimos
    Francês
    pouvoir
    Inglês
    power
    Espanhol
    poder
  4. 4

    posse

    Boa parte das terras do Brasil estão em poder dos índios.

    Francês
    puissance
    Inglês
    possession
    Espanhol
    poder
  5. 5

    soberania: poder supremo

    Francês
    pouvoir
    Inglês
    branch
    Espanhol
    poder
  6. 6

    recursos

  7. 7

    influência

  8. 8

    eficácia, eficiência (em remédios)

    Este medicamento tem grande poder cicatrizante.

    Francês
    puissance
    Inglês
    power
    Espanhol
    poder
  9. 9

    força, vigor

  10. 10

    poderes: mandato, procuração

    Não se preocupe, dei poderes ao advogado para me representar.

Verbo

  1. 1

    ter a faculdade, a possibilidade de ou a autorização para

  2. 2

    ter força física ou moral para

  3. 3

    estar exposto a

  4. 4

    ter autoridade para

  5. 5

    ter oportunidade de

  6. 6

    haver possibilidade de

    Me disse ela ontem que não vai poder vir.

Formas

gerúndio
podendo
3.ª pessoa do singular
pode
As páginas vizinhasA ordem alfabética segue as regras da língua, não o valor dos bytes: um acento só desempata entre duas palavras de resto idênticas, e o espanhol trata o Ñ como uma letra à parte.

Conteúdo lexical proveniente do Wikcionário, sob licença CC BY-SA 4.0 · Entrada de origem · Versão dos dados 2026-08-23

Posição entre as palavras do corpus OpenSubtitles 2018 — legendas de cinema e televisão, ou seja língua falada e não escrita (CC BY-SA 3.0).